Skip to content

Cart

Your cart is empty

Article: Les Légendes du Solstice, our Christmas 2026 collection

Le Royaume des Saisons la nuit du solstice, illustration Les Légendes du Solstice ERITHAJ
2026

Les Légendes du Solstice, our Christmas 2026 collection

Every season, our creations are born of a story. For Christmas 2026, we take you to a kingdom found on no map: Les Légendes du Solstice.

Chapter I

The legend of the Léopard impérial

There are kingdoms that appear on no map.

Beyond the mountains of the East, where the clouds brush the peaks and the forests seem as old as the world itself, lies a land forgotten by men. It is called the Royaume des Saisons (the Kingdom of the Seasons).

Since time immemorial, the animals have lived there in harmony with nature, to the rhythm of the seasons and of traditions handed down from generation to generation. Among these traditions is one that no one would ever dare forget: the celebration of the winter solstice. For every year, when the longest night falls, a legendary creature returns from the mountains.

The Léopard impérial.

The Léopard impérial, Les Légendes du Solstice illustration
Léopard Impérial, Les Légendes du Solstice ERITHAJ

It is said that long ago, when the world was still young, a majestic white leopard roamed the kingdom freely. His coat bore the arabesques of the winds, the rivers and the seasons. Wherever he went, nature seemed to keep the memory of his footsteps. Then, one winter, the Léopard vanished into the snowy heights. Since that day, he has returned only once a year, as the solstice draws near.

Chapter II

The Nine-Tailed Fox

Kitsune Majestueux, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
The Nine-Tailed Fox, Les Légendes du Solstice illustration

Yet the paths that lead to him were forgotten long ago. Only the Nine-Tailed Fox still knows their secrets. Guardian of the ancient passages, he watches over the memory of the kingdom. As the solstice approaches, he leaves his refuge and crosses the valleys, guided by the glimmers that dance around his nine tails.

Then, throughout the kingdom, the preparations begin. Wolves roam the snowy trails, while owls watch the bustle from the branches of the tall pines. In their shelters, the bear cubs gather the gifts, tie the ribbons and hide a few treats for their loved ones.

Loup des Neiges, dark chocolate with praline, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Chouette des Cimes, dark chocolate with praline, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Ourson Câlin, dark chocolate with praline, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Ourson de Noël, dark chocolate, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Le Repos du Loup, dark chocolate with praline, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Ourson des Fêtes, dark chocolate with praline, Les Légendes du Solstice ERITHAJ

Chapter III

The Cerf Ancestral

The Cerf Ancestral, Les Légendes du Solstice illustration
Cerf Ancestral, Les Légendes du Solstice ERITHAJ

In the clearings, the Cerf Ancestral gathers his kin. His majestic antlers seem to bear the branches of a thousand-year-old tree, while the young fawns rest at his side. As the solstice approaches, he leads the families to the ancestral tree, where each comes to lay down their gifts.

Delicate flowers have settled on the coats of the young fawns, as if spring had left a promise of its return in their dreams. The foxes nestle beneath the trees, while the young dragons gently awaken among the roots and the ancient stones.

Faon Fleuri, dark chocolate, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Famille de Cerfs, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Petit Dragon, dark chocolate with praline, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Renard des Bois, dark chocolate, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Le Songe du Faon, dark chocolate with praline, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Le Songe du Renard, dark chocolate, Les Légendes du Solstice ERITHAJ

Chapter IV

The night of the solstice

When the solstice at last enfolds the mountains, silence slowly settles over the valleys. At the foot of the ancestral tree, the Nine-Tailed Fox stands still. Then, through the mist, a silhouette appears.

The Léopard impérial has returned.

As he passes, the ginkgo leaves quiver and the inhabitants of the kingdom gently bow, not out of fear, but out of respect for this ancestral presence. Not a word is exchanged. For some traditions are so old that they no longer need explaining.

L'Éveil du Dragon, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
The Dragon Ancestral, Les Légendes du Solstice illustration

In the distance, the Dragon Ancestral awakens and unfurls his silhouette across the winter sky. The night goes on amid reunions, gifts and shared treats. At dawn, the Léopard sets off back towards the mountains, reminding everyone that the seasons follow one another and that traditions live on through those who share them.

And it is said that some of their gifts sometimes cross the borders of this forgotten world, to reach the world of men as Christmas draws near.

Chapter V

Legends in chocolate

This year, in our workshop in Plobsheim, the legends of the solstice have taken shape in chocolate, like so many little treasures to discover, to give and to share. Among them is the 2026 Christmas bar: Ben Tre 65% dark chocolate filled with an almond-hazelnut praline with notes of gingerbread and honey.

Fleur du Solstice, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Sapin de Noël, chocolate creation, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Boule Enchantée, dark chocolate, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Les Trésors de Noël, dark chocolate, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Kitsune du Solstice, dark chocolate, Les Légendes du Solstice ERITHAJ
Sapin aux Trésors, dark chocolate, Les Légendes du Solstice ERITHAJ

For the most precious gift is not the one we receive, but the light we share.

Discover the seasonal collection Read the Bûches de Noël chronicle

Also worth reading

De la cabosse à la tablette
cacao

From bean to chocolate: how we make our chocolate

Roasting, grinding, conching: the journey of our beans from Vietnam to chocolate, and the choices we make at every stage.

Read more
Bûches de Noël 2026 ERITHAJ : Lueurs d'Orient, Jardin impérial, Brume du Solstice et bûche glacée Neige éternelle
2026

Our Christmas log cakes 2026: legends of the solstice to share

Four Christmas log cakes, four spirits of nature: our 2026 Christmas log cake collection, inspired by Les Légendes du Solstice.

Read more